“Un nuevo paisaje urbano”. La producción de espacios verdes públicos durante la última dictadura cívico-militar en Buenos Aires;
“A new Urban Landscape”. The Production of Public Green Spaces during the last Military Dictatorship in Buenos Aires

El artículo analiza la construcción de espacios verdes públicos en la ciudad de Buenos Aires durante la última dictadura cívico-militar argentina (1976-1983), considerando las diversas lógicas que se articularon para producirlos. Como se desarrolla en el texto, estos espacios yuxtaponen concepciones técnicas que trascienden la escala nacional, los objetivos políticos del gobierno, las respuestas que se producen desde una disciplina –con su tradición y debates–y los sentidos que posteriormente se le otorgan. Este análisis, a partir de las concepciones y tradiciones de diversos actores, permite también comprender la compleja articulación entre continuidades y rupturas que supusieron las intervenciones urbanas del período y ciertos efectos contradictorios en el espacio urbano. A su vez, el análisis de la construcción de espacios públicos durante la última dictadura cobra interés en tanto contribuye al estudio de la producción de ciudad en contextos autoritarios. 

The article analyzes the construction of public green spaces in the city of Buenos Aires during the last military dictatorship, considering the different logics that produced them. In this text we argue that these spaces juxtapose technical conceptions that transcend the national scale, the government’s political objectives, the answers produced by a discipline -with its tradition and debates-, and the senses that are subsequently granted to these productions. This article, based on the conceptions and traditions of different actors, also allows us to understand the complex articulation between continuities and ruptures that the urban interventions of the period supposed and certain contradictory effects they had in the urban space. Furthermore, the analysis of the construction of public spaces during the last dictatorship allows us to understand the production of the city in authoritarian contexts.