Comparación de linfocitos CD4 de pacientes con VIH procesadas en un centro de derivación de la Provincia de Buenos Aires de 2005 hasta 2010;
Comparação de linfócitos CD4 de pacientes com HIV processados em um centro de derivação da Província de Buenos Aires de 2005 até 2010.;
Comparison of CD4 lymphocyte recount among HIV carriers processed in a derivation center of Buenos Aires Province from 2005 up to 2010.

En el laboratorio del HIGA Eva Perón se procesaron entre 2005 y 2010 8354 muestras para el dosaje del linfocitos TCD4 de 19 centros asistencia-les de la zona Sanitaria V Los objetivos buscados en este estudio fueron: conocer la distribución de edades sexo , procedencia y status inmunológi-co de la población VIH positiva que se atendió entre 2005 y 2010 La medi-ción se hizo por citometría de flujo utilizando un citómetro Coulter para los años 2005.2006 y un Benton Dickinson los restantes años En los resulta-dos obtenidos se observa una mejoría general en las poblaciones asisten-tes a través de los años en estudio ya que en más del 90% de los casos hay un aumento de las células CD4 blanco de la infección y una franca disminución de los porcentajes que caen por debajo de las 200 célu-las/mm3,que reflejan la presencia de enfermedades oportunistas Se ob-servó que la distribución de sexo se mantuvo en un 50% Durante todos los años en estudio la franja etaria más numerosa at fue la nacida en la década del 70. seguida por los de la década del 60 , pero los nuevos casos pare-cen corresponder a poblaciones más jóvenes nacidos en las décadas de los 80 y 90 Los hallazgos parecen mostrar que la población afectada es cada vez más joven y que la incidencia en el sexo femenino fue en aumen-to hasta igualar los casos masculinos

No laboratório do HIGA Eva Perón, processaram-se, entre 2005 e 2010, 8354 amostras para a dosagem dos linfócitos TCD4 de 19 centros assistenciais da zona Sanitária V. Os objetivos procurados neste estúdio foram: conhecer a distribuição de idade, sexo, procedência e status imunológico da população HIV positiva que se atendeu entre 2005 e 2010. A medição se fez por citometria de fluxo utilizando um citômetro Coulter para os anos 2005 - 2006 e um Benton Dickinson, nos restantes anos. Nos resultados obtidos, observase uma melhora geral nas popu lações assistentes através dos anos em estudo, já que mais de 90% dos casos háum acréscimo das células CD4, alvo da infecção, e una franca/ampla diminuição das percentagens, que diminuem a menos de 200 células/mm3, e refletem a presença de doenças oportunistas. Observouse que a distribuição de sexo se manteve em 50%. A faixa etária mais numerosa dos anos de duração do estudo foi a dos nascidos na década de 70. Seguida pela nascida na década de 60. Todavia, os novos casos parecem corresponder a populações mais jovens, nascidas nas décadas de 80 e 90 Os achados parecem mostrar que a população afetada é a cada vez mais jovem e que a incidência no sexo feminino foi crescendo até igualar os casos masculinos.

From 2005 to 2010 8354 blood samples of patients with VIH were tested by flow citometry to count the number of CD4 T lymphocytes. The specimens were sent to this laboratory by 19 health centers belonging to sanitary Zone V. The aims of this study were to know the age, geographical and sex distribution as well as the immunology status of their bearers. General and progressive improvement in the studied groups were verified during the above mentioned years. There was an increased number of CD4 T cells and a remarkable decrease of samples with less than 200 cell/mm3 and the concurrent appearance of pointer diseases. The group of patients which were more numerous were born during the seventies followed by those born during the sixties. New cases seem to be among the youngest. The distribution of samples remains equal in both sexes.