Sobre la presencia de patógenos asociados a infecciones nosocomiales en algunos ríos y arroyos bonaerenses;
The presence of pathogens associated with nosocomial infections in watercourses from Buenos Aires Province, Argentine.;
Sobre a presença de patogênicos associados a infecções nosocomiais em alguns rios e arroios bonaerenses, Argentina.

Se informa del hallazgo en ríos y arroyos del Conurbano Bonaerense de algunas especies de Klebsiella, Enterobacter, Citrobacter, Serratia y Pseu-domonas no registradas previamente en cursos hídricos de la región. Su presencia resulta no sólo de interés ecológico sino también epidemiológico y sanitario, por tratarse de patógenos asociados a diversas infecciones hospitalarias.

This paper reports the presence of species belonging to Klebsiella, Enterobacter, Citrobacter, Serratia and Pseudomonas in water courses belonging to suburbs of Buenos Aires City which were not previously recorded in the area. Their occurrence have ecological, epidemiological and public health significance, for all these bacteria are human pathogens and have been associated with a lot of nosocomial infections.

Informa-se o achado em rios e arroios do Conurbano Bonaerense de algumas espécies de Klebsiella, Enterobacter, Citrobacter, Serratia y Pseudomonas não registradas previamente em fluxos hídricos da região. Sua presença resulta não apenas de interesse ecológico, mas também,epidemiológico e sanitário, por tratar-se de patogênicos associados a diversas infecções hospitalare (nosocomial).