Oleic conversion effect on the tocopherol and phytosterol contents in sunflower oil;
Efecto de la conversión oleica sobre la cantidad de tocoferoles y fitoesteroles en aceite de girasol

In sunflower, conventional breeding is widely used for the modification of traits such as the fatty acid composition, disease resistance, and mainly for obtaining commercial oil with high oleic acid content. There is a growing interest on tocopherols and phytosterols present in sunflower, due to their human health benefits. This emphasizes the need of studies on breeding programs for these bioactive components. A hundred of isogenic pairs of classic and its oleic version of hybrids and parental lines were cultivated in different locations in France between 2003 and 2006. The results indicated that sunflower oil is rich in α-tocopherol and β-sitosterol. However, there was little correlation between traditional linoleic and oleic sunflower oils for the total tocopherol content, and no correlation for the total phytosterol content. Additionally, there was little orno effect of the oleic conversion for the tocopherol and phytosterol contents. Nevertheless, tocopherol content was significantly lower in the oleic sunflower than in the classic genotypes, but it was function of the year.

En girasol, la selección convencional es ampliamente utilizada para la modificación de caracteres como la composición en ácidos grasos, la resistencia a enfermedades, y especialmente la obtención de aceites comerciales con un alto contenido en ácido oleico. Hay un creciente interés en los tocoferoles y en los fitoesteroles, presentes en el girasol, por sus propiedades benéficas sobre la salud humana. Esto enfatiza la necesidad de estudios de programas de selección por estos componentes bioactivos. Un centenar de parejas isogénicas de híbridos y líneas parentales de girasol clásico ysu versión oleica fueron cultivados entre 2003 y 2006 en diferentes lugares en Francia. Los resultados indicaron que el girasol es rico en α-tocoferol y en β-sitoesterol. Sin embargo, hubo muy poca correlación entre el aceite de girasol tradicional linoléico y el rico en ácido oleico, en lo que respecta la a cantidad total de tocoferoles, y ninguna correlación con respecto a la cantidad de fitoesteroles totales. Por otra parte, no hubo casi o ningún efecto de la conversión de ácido oleico sobre las cantidades de tocoferoles y de fitoesteroles. No obstante, la cantidad de tocoferoles fue significativamente inferior en el girasol oleico que en el clásico, pero solo en algunos años.