Generation and characterization of a population of Tagetes minuta of broad genetic base - Obtaining selected individuals;
Generación y caracterización de una población de Tagetes minuta de base genética amplia - Obtención de individuos selectos

Tagetes minuta L. (Asteraceae) is an annual herb that isof great interest due to the bioactive properties of its essential oil (EO)and its industrial use. In Argentina, 0.5 tons/year of EO are obtainedfrom wild populations and commercialized with a value of 80-120US$/kg. The introduction of the species in culture, and the initiationof a process of domestication, selection and breeding material aimedat generating higher yields and quality of EO as an alternative to wildcollection. The goal of this work was to generate a population with abroad genetic base to obtain high phenotypic variability, and characterizethe individuals morphologically and chemically, thus identifyingand selecting those with outstanding characteristics. From seedsobtained by free crossing of plants of different provenances grown ina preliminary test, a population of broad genetic base was generatedin an experimental plot. Quantitative and qualitative morphologicaltraits were measured in all plants and the selection criteria were definedto form a selected population. The morphological selection criteria(height, plant structure and Nº of branches) were met by 26% ofthe evaluated plants, of which 2.7% presented interesting EO compositions(selected individuals). Descriptive, principal components andcorrespondence analysis were made. Great variability in the populationof broad genetic base was found regarding the analyzed characters.Since our character definitions allowed to compare and differentiatethe evaluated plants, they were considered as good descriptors of thespecies. The selected individuals were differentiated morphologicallyinto two groups and chemically into three groups, which differed intheir EO main compounds. The selection of these individuals constitutesthe initial stage of this ongoing work that will enable us to continuethe process of domestication and breeding of the species orientedto obtain selected chemotypes.

Tagetes minuta L. (Asteraceae) es una hierba aromáticaanual que presenta gran interés por las propiedades bioactivas desu aceite esencial (AE) y su uso industrial. En Argentina se extraen0,5 tn/año de AE obtenido de poblaciones silvestres con un valor de80-120 US$/kg. Resulta de interés introducir en cultivo la especie iniciandoun proceso de domesticación, selección y mejoramiento orientadoa generar material de mayor rendimiento y calidad de AE comoalternativa a la recolección silvestre. Se planteó como objetivo la generaciónde una población de base genética amplia para obtener granvariabilidad fenotípica, caracterizar morfológica y químicamente losindividuos e identificar y seleccionar aquellos destacados por los caracteresde interés. A partir de semillas obtenidas del libre cruzamiento deplantas de diferentes procedencias, cultivadas en un ensayo preliminar,se generó en parcela experimental una población de base genética amplia.En las plantas se midieron caracteres morfológicos cuantitativos ycualitativos con los que se definió el criterio de selección para conformarla población selecta. Un 26% de las plantas evaluadas cumplieroncon los criterios de selección morfológicos (altura, estructura de plantay Nº de ramas) y de éstas un 2,7% fueron de interés por su composiciónde AE (individuos selectos). Se hicieron análisis descriptivos, de componentesprincipales y de correspondencia. Se encontró gran variabilidaden la población de base genética amplia, los caracteres definidospermitieron comparar y diferenciar las plantas evaluadas por lo queconstituyen buenos descriptores de la especie. Los individuos selectosse diferenciaron morfológicamente en dos grupos y a nivel químico sediferenciaron tres grupos por sus compuestos mayoritarios en el AE.La selección de los individuos constituye la etapa inicial y posibilitarácontinuar con el proceso de domesticación y mejoramiento de la especieorientado a la obtención de quimiotipos.