Registro Argentino de Enfermedad Tromboembólica Venosa;
Argentine Registry of Venous Thromboembolism

La trombosis venosa profunda (TVP) y la embolia de pulmón (TEP) son las dos formas de presentación de la enfermedad tromboembólica venosa (ETEV) que constituye la tercera causa de morbi-mortalidad cardiovascular. Con el objetivo de obtener datos nacionales sobre esta patología, el Consejo de Emergencias y  el Área de Investigación de la Sociedad Argentina de Cardiología realizaron este registro prospectivo de pacientes (p) con ETEV confirmada, en 54 centros durante un año. Resultados: Se incluyeron 181 p. Mediana de edad 66 años (53-79), 59% mujeres. Hubo 34%  TEP, 33%  TVP y 33% TEP+TVP. Los factores de riesgo (FR) más prevalentes fueron: reposo prolongado en 42%, cáncer  20%, antecedentes de ETEV 10% y ninguno en 9%.  Las TVP fueron todas diagnosticadas por doppler venoso. El diagnóstico de TEP fue por tomografía helicoidal (86%), centellograma ventilación/perfusión (16%) y arteriografía (0,8%).  El 70% recibió heparina de bajo peso molecular (HBPM), el 40% heparina no fraccionada, 11%  trombolíticos (TL) y 10% sin tratamiento. Se empleó Filtro de Vena Cava (FVC) en 12% de casos y ARM en 9%. Se observó TEP recurrente en 4 %, shock en  14% y la mortalidad hospitalaria fue de 7%. Conclusiones: El reposo prolongado es el FR más prevalente. Sólo 9% no evidenció FR conocidos. La TAC helicoidal fue el método más utilizado para diagnóstico de TEP. El tratamiento de elección de ETEV fue HBPM. TL fueron empleados en 11% de TEP y FVC en el 12% de ETEV.  La mortalidad hospitalaria de la ETEV fue del 7%.

BackgroundVenous thromboembolism (VTE) with its two presentations: deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism (PE) is the third leading cause of cardiovascularmorbidity and mortality. To obtain national data on this pathology, the Council ofCardiovascular Emergencies and the Research Area of the Argentine Society of Cardiologyconducted a prospective registry of patients with confirmed VTE in 54 centersduring one year.MethodsPatients with confirmed VTE were included in a prospective, consecutive and continuousregistry during 2009-2010 in 54 participating centers of the Autonomous Cityof Buenos Aires and the rest of the country (n = 26 and 28, respectively). Individualpatient data were registered in an electronic form.ResultsOne hundred and eighty one patients with median age of 66 years (53-79), 59% ofwhich were women, were included in the study. Pulmonary embolism was diagnosedin 34%, DVT in 33% and PE + DVT in 33%. The most prevalent risk factors wereprolonged rest in 42% of cases, cancer in 20%, history of VTE in 10% and none in9%. All DVT were diagnosed by venous Doppler. Pulmonary embolism was diagnosedby spiral CT scan (86%), ventilation/perfusion scintigraphy (16%) and arteriography(0.8%). Seventy percent of patients received low molecular weight heparin, 40%unfractionated heparin, 11% thrombolytic agents and 10% had no treatment. Venacava filter was used in 12% of cases and mechanical ventilation in 9%. Recurrent PEwas observed in 4% of patients, shock in 14% and in-hospital mortality was 7%.ConclusionsProlonged rest was the most prevalent risk factor. Only 9% of patients showed noknown risk factors. Helical CT scan was the preferred method for PE diagnosis.Low molecular weight heparin was the treatment of choice for VTE. Thrombolyticswere used in 11% of PE patients and vena cava filter in 12% of VTE patients. VTEin-hospital mortality was 7%.