Asociación entre la morfología de la válvula aórtica bicúspide y de la aorta ascendente;
Association Between Bicuspid Aortic Valve and Ascending Aorta Morphology

Introducción: La válvula aórtica bicúspide (VAB) aparece en el 2% de la población y se divide en 3 grupos morfológicos: fusión de cúspide coronaria derecha e izquierda (DI), fusión de cúspide coronaria derecha y no coronaria (DN) y fusión de cúspide izquierda y no coronaria (NI). Objetivo: Evaluar la asociación entre la morfología de la válvula aórtica bicúspide con la morfología de la aorta ascendente. Material y métodos: Estudio descriptivo-analítico realizado en 200 pacientes. Las variables y los hallazgos ecocardiográficos se recogieron en un cuestionario. SPSS.22 se usó para el análisis estadístico. Resultados: Este estudio incluyó 139 (69,5%) hombres y 61 (30,5%) mujeres. La fusión de cúspide coronaria derecha e izquierda (69%) fue la morfología más habitual. La dilatación total de la aorta ascendente fue la morfología más común (44,5%). Conclusión: La morfología de fusión de cúspide coronaria derecha e izquierda fue la más común. La dilatación total de la aorta y la afectación funcional de la válvula aórtica fueron más comunes en la DI.

Background: Bicuspid aortic valve (BAV) occurs in 2% of the population, and is divided into 3 morphological groups: right and leftcoronary cusp (RL), right coronary and non-coronary cusp (RN), and left coronary and non-coronary cusp (LN) fusion patterns.Objective: The aim of the study was to evaluate the association between bicuspid aortic valve morphology and ascending aortamorphology.Methods: This was a descriptive-analytical study carried out in 200 patients. A questionnaire collected echocardiographic findingsand variables. SPSS 22 was used for statistical analysis.Results: The study enrolled 139 men (69.5%) and 61 women (30.5%). Right and left coronary cusp fusion (69%) and total dilation ofthe ascending aorta (44.5%) were the most common morphologies.Conclusion: Right and left coronary cusp fusion was the most prevalent morphology and total dilation of the aorta and abnormalaortic valve function were more frequent in RL cusp fusion.