Consenso de Inotrópicos y Asistencia Circulatoria Mecánica;
Consensus on Inotropes and Mechanical Circulatory Support

Han transcurrido 16 años desde que el Consejo de Trasplante de Órganos Intratorácicos presentó en el XXXIIICongreso Argentino de Cardiología su Consenso deAsistencia Circulatoria, el cual fue publicado, un añodespués, en la Revista Argentina de Cardiología, lapsode tiempo que ha sido testigo de prodigiosos avances dela asistencia circulatoria, con el desarrollo de dispositivosque, al adoptar el flujo continuo, permitieron suminiaturización y una reducción de las fallas técnicasque plagaron el empleo de los primeros dispositivos1-3.En esta oportunidad procedemos a actualizar aquelConsenso, superado por el tiempo, asociando la consideraciónsobre el uso de inotrópicos

Sixteen years have elapsed since the Intrathoracic OrganTransplantation Council presented its Consensuson Circulatory Assistance at the XXXIII ArgentineCongress of Cardiology, published one year later inthe Argentine Journal of Cardiology. This has been aperiod that has witnessed a prodigious progress in circulatoryassistance, with the development of devicesthat by adopting continuous flow have allowed theirminiaturization and a reduction in the technical failuresthat plagued the use of the first designs. (1-3)We now present an update of that Consensus, surpassedby time, associating a consideration on the useof inotropes.