RETROGRADACIÓN DE GRANULITAS MILONÍTICAS Y FORMACIÓN DE FILONITAS EN LA MEGACIZALLA DE AZUL, TANDILIA;
Retrograded mylonitic granulites and phyllonite formation in Azul megashear zone, Tandilia.

En el sector norte del Cerro Negro, ubicado en el extremo occidental de la Megacizalla de Azul (MCA), Sierras Septentrionales de la Provincia de Buenos Aires, se destaca la presencia de una faja de filonitas de dirección este-oeste, asociada a granulitas deformadas y retrogradadas, mostrando la gradación completa entre protomilonitas y ultramilonitas. Las filonitas presentan una intensa biotitización de los anfíboles y piroxenos de las rocas originales, y en menor proporción, formación de mica blanca a partir de los feldespatos. Los estudios microtectónicos y la presencia de varios períodos de pseudotaquilización indican que las rocas miloníticas de alto grado características de este sector de la MCA habrían sufrido un cizallamiento posterior, en condiciones dúctil-frágiles acompañado de una removilización de fluidos que originó la retrogradación de las rocas originales, y la consecuente formación de filonitas. 

At the western end of the Azul megashear zone, which is part of the Sierras Septentrionales of Buenos Aires, an east-west belt of phyllonites occur on the north side of the cerro Negro. These outcrops of phyllonites are associated with deformed and retrograded granulites, showing a complete gradation between protomylonites and ultramylonites. An intense biotitization of amphibole and pyroxene of the original rocks becomes dominant, as well as the formation of white mica from feldspar, though in a lesser extent. Microtectonic studies and the identification of several periods of pseudotachylyzation indicate that high grade mylonitic rocks of the Azul megashear zone have undergone subsequent shear deformation under ductile-brittle conditions, accompanied by a remobilization of fluids that caused the retrogression of the original rocks, and the phyllonite formation.