Dictaduras y retornos del exilio. Chile y Argentina en perspectiva comparada;
Dictatorships and the Return of Exiles. Chile and Argentina in a Comparative Perspective

Las dictaduras militares de Chile (1973-1990) y Argentina (1976-1983) fueron productoras de exilios políticos masivos. Los retornos de estos exiliados fueron, también, objeto de atención diferente para cada dictadura. El presente artículo analiza en clave comparada cuáles fueron las respuestas o medidas que tomaron los regímenes autoritarios ante la posibilidad de que regresaran sus exiliados. A partir de la comparación, el artículo plantea que los retornos del exilio fueron recursos estatales y estrategias políticas para canalizar conflictos internos y externos que fueron transitando los regímenes autoritarios de la región.    

The military dictatorships of Chile (1973-1990) and Argentina (1976-1983) resulted in a large number of exiles. Likewise, the return of these exiles caught the attention of each dictatorship differently. By a comparative approach, the present article analyzes the military dictatorships’ answers to the exiles’ homecoming. Departing from the comparison, this article posits that exiles’ returns were state resources and political strategies to channel internal and external conflicts that were circulating the authoritarian regimes in the region.