“Disciplina de los nervios” y “Régimen de salud mental”: Neurastenia, higiene mental y tratamiento moral en España, 1890-1921;
“Discipline of the Nerves” and “Mental Health Regime”: Neurasthenia, Mental Hygiene and Moral Treatment in Spain, 1890-1921

La neurastenia, enfermedad nerviosa de finales de siglo XIX, apareció en España en 1890, donde fue ligada al problema social de la degeneración y la higiene mental. Entre la gran variedad de terapias que los médicos españoles recomendaron para su tratamiento estaba el denominado ‘moral’, definido por el neuropatólogo suizo Paul Dubois a principios del siglo XX. Este artículo propone enfocar el desarrollo del diagnóstico de neurastenia desde una perspectiva de los síntomas a través de las prácticas psiquiátricas, concretamente el uso del tratamiento moral, para entender cómo los médicos españoles conceptualizaron la enfermedad dentro del discurso higienista de las décadas que precedieron la reforma psiquiatra de 1931. Ofrece una introducción al uso de este tratamiento y se centra en unos manuales publicados en 1920 y 1921 por el psiquiatra Enrique Fernández Sanz (1872-1950) y el médico Juan Cantarell Basigó (d. 1931), respectivamente. A través de estos temas, ofrece algunas conclusiones para continuar estudiando la historia de la neurastenia en España.

Neurasthenia, a nervous disease of the turn of the twentieth-century, first appeared in Spain in 1890, where it was associated to the social problem of degeneration and the new social hygiene movement. Amongst the various therapies recommended to relieve its symptoms was „moral treatment‟, a type of therapy developed by the Swiss neuropathologist Paul Dubois in the early 1900s. In 1920 and 1921 respectively, the psychiatrist Enrique Fernández Sanz and doctor José Cantarell Basigó, each published a manual aimed at neurasthenic patients where they gave advice and guidelines on how to incorporate moral treatment into their patient‟s everyday lives in order to recover from their symptoms. This article offers an introduction into how neurasthenia was conceptualised in Spain within the hygienic discourse of the 1920s that culminated in the psychiatric reform of 1931. The article analyses two manuals on moral treatment written by Enrique Fernández Sanz (1872-1950) and Juan Cantarell Basigó (d. 1931). The article finishes by offering some conclusions in