Potential risk of biologic pollution associated to the introduction of Pinus radiata in grassland areas;
Potencial riesgo de polución biológica asociado a la introducción de Pinus radiata en tierras de pastizales

Afforestation is a recommended practice to mitigate global warming. However, their implementation may generate undesirable impacts, mostly if exotic species are used. Plantations of Pinus radiata D Don in Ventania (Bs. As., Argentina) soils showed notorious increments of extractable P (Pe), which could affect the dynamic of this element as well as the degree of phosphorus saturation (GSPBray). The objectives of this study were: i) to quantify the GSPBray in Mollisols afforested with P. radiata comparing the results with those coming from adjacent, natural grassland areas (base line); ii) to evaluate the potential environmental risk induced by afforestation through the identification of a change point (PC) in the GSPBray indicative of a phosphate leaching increment. Treatments included mature stands of P. radiata (TB) and adjacent areas with natural grassland vegetation (TP). Samples were taken at 0-15; 15-30 and 30-45 cm soil depth, and texture, pH, total organic carbon (COT), Pe, soluble reactive phosphorus (PSR), phosphorus sorption index (ISP) and GSPBray were determined. The results showed a significant acidification in TB and an increase in the COT stock, indicating an additional atmospheric CO2 sequestration by the trees. The Pe and PSR values were notoriously higher in TB, and they were reflected in a significant increment in the GSPBray with respect to TP. The detection of a significant PC in the GSPBray-PSR regression indicates higher chances of phosphate leaching in the forest stands, which could reach water courses, lakes and artificial reservoirs promoting their eutrophication. Because of the potential environmental pollution risk of biologic origin derived from the afforestation with P. radiata in Mollisols areas, their inclusion in clean development practices must be reconsidered.

La forestación es una práctica recomendada para mitigar el cambio climático global. Sin embargo, su implementación puede generar impactos no deseados, especialmente si se realiza con especies exóticas. Plantaciones de Pinus radiata D Don en suelos del área de Ventania (Bs. As., Argentina) exhibieron aumentos notorios del fósforo extractable (Pe), lo que podría afectar la dinámica de este elemento, así como el grado de saturación con fósforo (GSPBray). Los objetivos del presente trabajo fueron: i) Cuantificar el GSPBray en Molisoles implantados con P. radiata contrastando los resultados con los provenientes de áreas adyacentes con pastizales naturales (línea de base); ii) Evaluar el potencial riesgo ambiental inducido por la forestación a partir de la identificación de un punto de cambio (PC) en el GSPBray, indicativo de un incremento de la lixiviación de fosfatos. Los tratamientos incluyeron rodales maduros de P. radiata (TB) y áreas adyacentes con vegetación de pastizal natural (TP). Se tomaron muestras a 0-15; 15-30 y 30-45 cm en las que se determinó textura, pH, carbono orgánico total (COT), Pe, fósforo soluble reactivo (PSR), índice de adsorción de fósforo (ISP) y GSPBray. Los resultados señalaron paraTB una acidificación significativa y un incremento de la cantidad deCOT, indicando un secuestro adicional de CO2 atmosférico por parte de los árboles. Los valores de Pe y PSR fueron notoriamente elevados en TB y se reflejaron en un GSPBray significativamente mayor respecto de TP. La detección de un PC significativo en la relación GSPBray-PSRindica una mayor posibilidad de lixiviación de fosfatos en los rodales forestales, los que podrían alcanzar cursos de agua, lagos y reservorios artificiales contribuyendo a su eutrofización. Por el potencial riesgo de polución ambiental de origen biológico derivado de la forestación con P. radiata en áreas de Molisoles, su inclusión en prácticas de desarrollo limpio debería ser reconsiderada.